Refinery Apologises to Bratislava Populace for Late-night Boom

Slovnaft oil refinery on Thursday apologised to Bratislava residents for the huge blast heard kilometers away at 10 p.m. on Wednesday when its polyethylene-making line was depressurised for security purposes.

Spokesperson for the Slovnaft Petrochemicals Anton Molnar said that there was no fire or injuries as a result of the operation, which occurs automatically when there is an indication that permissible inner pressure or temperatures have been exceeded. Meanwhile, property damage at the plant, such as broken windows, will be assessed by a special committee.

"We apologise to all residents for the disruption ... the depressurisation didn't pose any danger to their safety, as the depressurisation is a controlled technological procedure. Unfortunately, the public in such an event cannot be forewarned," reads a statement presented for medias.

(TASR, SKTODAY / ILLUSTRATION PHOTO)




About SK TODAY |  Terms & Conditions |  Contact Us
Slovak News - News in Slovakia | Slovak Political News | Slovak Business and Economy News | Slovak Community News
Slovakia Law News | Slovakia Travel & Tourism News | Slovak Culture News | Slovak Sports News
Preklad, Preklady | Webhosting registrácia domén | Ruský jazyk preklad | Ukrajinský jazyk preklad | Úradný preklad | Úradné preklady
Accommodation in Slovakia | Slovak Accommodation | Prague Hotel - Hotel in Prague | Slovak News - Forum Slovakia
Preklad Bratislava | Tlmočenie Bratislava | Úradný Preklad Bratislava | Angličtina preklad | Nemčina preklad | Holandčina preklad | Maďarčina preklad
Copyright © 2007 SK TODAY, a division of Digital Rain, s.r.o. All Rights Reserved.
Slovakia's first English-language newspaper with free access | ISSN 1337-6330